Bezirksgericht Zürich
3. Abteilung
Für die 3. Abteilung des Kollegial-/Jugendgerichts suchen wir per 1. November 2026 für einen befristeten Einsatz bis 31. Juli 2027 eine/n

Verwaltungssekretärin 80%

Ihr Aufgabenbereich

̶        Vorladungswesen (Terminabsprachen, Erstellen und Versenden von Vorladungen, Aufbieten der Dolmetschenden etc.)
̶        Sitzungsbedienung
̶        Ausfertigen von Entscheiden 
̶        Erstellen und Nachführen von Aktenverzeichnissen
̶        Telefonischer Verkehr mit Anwältinnen, Anwälten, Dolmetschenden, Parteien 
und Behörden
̶        Postdienst und allgemeine Sekretariatsarbeiten

Ihr Profil

Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung oder eine gleichwertige fachliche Qualifikation. Erfahrung an einem Gericht, in der Verwaltung oder in einer Anwaltskanzlei sind von Vorteil. Die Arbeit mit MS-Office-Produkten bereitet Ihnen keine Mühe und Sie sind an rechtlichen Fragen interessiert. Wenn Sie zudem eine rasche Auffassungsgabe haben, zuverlässig und diskret sind, selbständig und auch in hektischen Zeiten speditiv und genau arbeiten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Diese Stelle eignet sich auch, wenn Sie sich in einem Studium oder einer Weiterbildung befinden und daneben eine interessante Beschäftigung suchen.

Unser Angebot

̶        Zentral gelegener Arbeitsort (Nähe Stauffacher)
̶        Spannende Herausforderung in einem kleinen Team
̶        Handy-Abo zu attraktiven Konditionen
̶        Lunch-Check Beiträge
̶        Vielfältiges Weiterbildungsangebot
̶        Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht

Ihre Bewerbung

Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lohnvorstellung (100%) bis Sonntag, 23. August 2026. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Olja Djuric (Tel. 058 111 62 21) gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.
Bezirksgericht Zürich
3. Abteilung
Für die 3. Abteilung des Kollegial-/Jugendgerichts suchen wir per 1. November 2026 für einen befristeten Einsatz bis 31. Juli 2027 eine/n

Verwaltungssekretärin 80%

̶        Vorladungswesen (Terminabsprachen, Erstellen und Versenden von Vorladungen, Aufbieten der Dolmetschenden etc.)
̶        Sitzungsbedienung
̶        Ausfertigen von Entscheiden 
̶        Erstellen und Nachführen von Aktenverzeichnissen
̶        Telefonischer Verkehr mit Anwältinnen, Anwälten, Dolmetschenden, Parteien 
und Behörden
̶        Postdienst und allgemeine Sekretariatsarbeiten
Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung oder eine gleichwertige fachliche Qualifikation. Erfahrung an einem Gericht, in der Verwaltung oder in einer Anwaltskanzlei sind von Vorteil. Die Arbeit mit MS-Office-Produkten bereitet Ihnen keine Mühe und Sie sind an rechtlichen Fragen interessiert. Wenn Sie zudem eine rasche Auffassungsgabe haben, zuverlässig und diskret sind, selbständig und auch in hektischen Zeiten speditiv und genau arbeiten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Diese Stelle eignet sich auch, wenn Sie sich in einem Studium oder einer Weiterbildung befinden und daneben eine interessante Beschäftigung suchen.
̶        Zentral gelegener Arbeitsort (Nähe Stauffacher)
̶        Spannende Herausforderung in einem kleinen Team
̶        Handy-Abo zu attraktiven Konditionen
̶        Lunch-Check Beiträge
̶        Vielfältiges Weiterbildungsangebot
̶        Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht
Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lohnvorstellung (100%) bis Sonntag, 23. August 2026. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Olja Djuric (Tel. 058 111 62 21) gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.